Orbit Emotions × IMORI STUDIO

Cookie Policy

Ultima modifica: luglio 2026 · Versione 2.0

1. Cosa sono i cookie e gli strumenti di tracciamento

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'utente durante la navigazione. Gli strumenti di tracciamento includono cookie, pixel, localStorage, sessionStorage e tecnologie analoghe. Questa policy si applica al sito orbitemotions.com e alle piattaforme web Orbit Therapist e Orbit Patient.

2. Tipologie di strumenti utilizzati

A — Strettamente necessari (nessun consenso richiesto)

Indispensabili per il funzionamento del servizio. Non possono essere disabilitati.

  • Sessione e autenticazione — mantengono l'utente connesso e proteggono la sessione
  • Preferenze cookie — memorizzano la scelta dell'utente sul consenso (questo banner)
  • Lingua e interfaccia — memorizzano le preferenze di visualizzazione
  • Sicurezza CSRF — proteggono i form da attacchi cross-site request forgery

B — Funzionali e di misura (con consenso)

Migliorano l'esperienza utente e permettono di comprendere l'utilizzo del servizio. Attivati solo previo consenso.

  • Google Fonts — visualizzazione dei caratteri tipografici dell'interfaccia. L'utilizzo via CDN trasmette l'indirizzo IP dell'utente a server Google LLC (USA) sulla base di Clausole Contrattuali Standard UE.
  • Analisi aggregata dell'utilizzo — metriche anonimizzate per il miglioramento del servizio

C — Pagamenti (solo Orbit Therapist, con consenso)

La gestione degli abbonamenti su Orbit Therapist utilizza Stripe Inc.(USA), che può impostare cookie tecnici e script necessari all'elaborazione sicura dei pagamenti (es. rilevamento frodi). Stripe è un responsabile del trattamento autonomo soggetto alla propria privacy policy. Il trasferimento dati verso gli USA avviene sulla base di Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.

3. Trasferimenti extra-UE

Alcuni dei fornitori terzi elencati (Vercel, Stripe, Google) hanno sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso tali paesi avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard (SCC)adottate dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 46 co. 2 lett. c GDPR, che garantiscono un livello di protezione equivalente a quello europeo.

4. Come gestire le preferenze

L'utente può gestire il consenso in qualsiasi momento tramite:

  • • Il pulsante “Gestisci Cookie” nel footer di questo sito
  • • Le impostazioni del proprio browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge, Brave, Opera)
  • • Le impostazioni del proprio dispositivo mobile (iOS: Impostazioni → Privacy; Android: Impostazioni → Privacy)

La revoca del consenso non influisce sulla liceità del trattamento effettuato prima della revoca. I cookie strettamente necessari non possono essere disabilitati in quanto essenziali al funzionamento del servizio.

5. Durata dei cookie

  • Cookie di sessione — eliminati alla chiusura del browser
  • Cookie persistenti — conservati fino a un massimo di 12 mesi (preferenze cookie, lingua) o secondo le specifiche del fornitore terzo

6. Titolare del Trattamento

IMORI STUDIO
Via Vasco Geminelli, 50
Castelfranco Emilia (MO), 41013
P.IVA / VAT: 04188000360
Email: info@orbitemotions.com

Per qualsiasi richiesta relativa ai cookie o per esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR, scrivere all'indirizzo sopra indicato o consultare la nostra Privacy Policy.

7. Modifiche alla Cookie Policy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento. Le modifiche avranno effetto dalla data di pubblicazione su questa pagina, con aggiornamento della data di revisione in alto. Si consiglia di consultarla periodicamente.